KVKK-Datenschutzhinweis

Verantwortlicher und Geltungsbereich

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist EGC YAZILIM SAĞLIK HİZMETLERİ LTD. ŞTİ., MERSİS 0325104391200001, Steuernummer 3251043912, Anschrift ZUHURATBABA MAH. ŞENYUVA SOK. INCA APT. NO:2 D:11 BAKIRKÖY, İstanbul 34147, Türkiye.

Dieser Hinweis informiert gemäß Artikel 10 des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 über die Verarbeitung im Zusammenhang mit App-Konten, Schwangerschaftstracking, Premium-Tools, ärztlicher Kommunikation, Terminen, der Auswertung von Dokumenten oder Untersuchungsergebnissen, Käufen sowie Community-, Sicherheits- und Supportprozessen.

Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Identitäts-, Kontakt- und Kontodaten basieren auf dem Eingehen oder der Durchführung des Vertrags für Mitgliedschaft, Verifizierung und angeforderte Dienstleistungen; Pflichtangaben basieren auf der entsprechenden gesetzlichen Verpflichtung; und Geräte- und Transaktionssicherheitsdaten basieren auf berechtigten Interessen nur nach Abwägung von Notwendigkeit und Rechten. Diese Grundlagen werden nicht kollektiv auf jede Aktivität angewendet.
• Schwangerschafts-, Mess-, Symptom-, Medikamenten-, Dokument-, Test- und ähnliche besondere Kategorien personenbezogener Daten werden bei optionalen persönlichen Trackingfunktionen auf Grundlage einer tätigkeitsspezifischen ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet. Eine Verarbeitung durch befugtes Gesundheitspersonal erfolgt nur, wenn für die konkrete Tätigkeit eine Voraussetzung nach Artikel 6 des KVKK erfüllt ist.
• Nachrichten von Ärzten, Termine und das Teilen von Daten können Gesundheitsinformationen enthalten; die alleinige Vertragserfüllung wird nicht als Grundlage für diese besonderen Datenkategorien betrachtet. Beratung, Sicherheit und berufliche Aufzeichnungen werden jeweils nach ihrem eigenen Zweck, Empfänger und der anwendbaren Bedingung nach Artikel 6 bewertet.
• Kauf-, Support-, Benachrichtigungs-, Community- und technische Protokolldaten werden verarbeitet, um Berechtigungen zu verwalten, Anfragen und Streitigkeiten zu lösen, das System sicher zu betreiben und kommerzielle Mitteilungen nur dann zu senden, wenn dies ausdrücklich gewählt wurde.

Erhebung, Übermittlungen und Aufbewahrung

Personenbezogene Daten werden automatisiert oder teilweise automatisiert über Formulare in der mobilen App und im Web, Uploads der Nutzerin, autorisierte Gesundheitsdatenquellen des Geräts, Verifizierungsantworten der App-Stores, Interaktionen mit Ärztinnen, Ärzten oder dem Support sowie Sicherheitsprotokolle erhoben. Sie dürfen nach dem Erforderlichkeitsprinzip an Dienstleister, an die von der Nutzerin ausgewählte Ärztin, den ausgewählten Arzt oder die Klinik sowie an gesetzlich befugte Stellen übermittelt werden.

Bei einer internationalen Übermittlung oder einem Fernzugriff aus dem Ausland muss zunächst für die konkrete Tätigkeit eine Angemessenheitsentscheidung oder eine geeignete Garantie nach dem KVKK eingerichtet und praktisch überprüft werden. Eine ausdrückliche Einwilligung ist keine allgemeine Grundlage für regelmäßige Übermittlungen und kommt nur für eine gelegentliche Übermittlung in Betracht, die die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt. Daten werden für ihren Verarbeitungszweck sowie für gesetzliche Pflichten und Streitbeilegungsfristen aufbewahrt und anschließend gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

Rechte und Anträge der betroffenen Person

• Auskunft darüber verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und bei einer Verarbeitung weitere Informationen anfordern.
• Auskunft über die Zwecke der Verarbeitung, die zweckgemäße Verwendung der Daten und die Kategorien von Empfängern in Türkiye oder im Ausland verlangen.
• Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten, Löschung oder Vernichtung beantragen, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind, und die Empfänger über diese Maßnahmen informieren.
• Widerspruch gegen ein ausschließlich aus automatisierter Analyse resultierendes nachteiliges Ergebnis einlegen und Schadensersatz für Schäden durch unrechtmäßige Verarbeitung verlangen.
• Anträge können an [email protected] oder an ZUHURATBABA MAH. ŞENYUVA SOK. INCA APT. NO:2 D:11 BAKIRKÖY, İstanbul 34147, Türkiye gesendet werden. Zur Identitätsprüfung und Eingrenzung des Antrags dürfen erforderliche Informationen angefordert werden; Anträge werden innerhalb der gesetzlichen Frist und grundsätzlich unentgeltlich beantwortet.