Zurück zum Rechtszentrum

Dokumentenschlüssel: user_agreement

Nutzungsvereinbarung

Bedingungen für Konten, App-Funktionen, ärztliche Beratungen, Käufe und zulässige Nutzung sowie die Verantwortlichkeiten der Parteien.

Version
2.1
Zuletzt aktualisiert
10. August 2026
Verantwortlicher
EGC YAZILIM SAĞLIK HİZMETLERİ LTD. ŞTİ.

Gegenstand und Annahme

Diese Vereinbarung regelt die Nutzung der Op. Dr. Gönül Çimen ile Hamilelik-App und der von EGC YAZILIM SAĞLIK HİZMETLERİ LTD. ŞTİ. bereitgestellten Webseiten. Durch die Erstellung eines Kontos oder die Nutzung des Dienstes akzeptiert der Nutzer die aktuellen Bedingungen und die referenzierten funktionsspezifischen Hinweise. Ein Nutzer, der eine verpflichtende Bedingung nicht akzeptiert, darf den relevanten Dienst nicht nutzen.

Konten und Nutzung der Dienste

Nutzer müssen korrekte und aktuelle Informationen bereitstellen, ihr Konto und Verifikationstools schützen, nur eigene oder zur Weitergabe autorisierte Daten hochladen und unbefugte Zugriffe unverzüglich melden. Konten dürfen nicht übertragen werden. Automatisierung, Reverse Engineering, Umgehung von Sicherheitskontrollen und rechtswidrige Nutzung sind untersagt.

Die Verfügbarkeit von Funktionen kann je nach Gerät, Betriebssystem, Store, Sprache, Nutzerwahl, Abonnementberechtigung und technischer Verfügbarkeit variieren. Funktionen können vorübergehend aus Wartungs-, Sicherheits-, gesetzlichen Gründen oder aufgrund von Ausfällen Dritter eingeschränkt werden. Wesentliche dauerhafte Änderungen werden auf geeignete Weise bekanntgegeben.

Gesundheitsinformationen und Arztkommunikation

Die App ist kein Medizinprodukt und nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Erkrankungen bestimmt. Allgemeine Trackingfunktionen, wöchentliche Inhalte, automatisierte Auswertungen sowie KI- und OCR-Ausgaben sind weder Verordnungen noch Notfallmaßnahmen. Warten Sie bei starken oder plötzlich auftretenden Beschwerden nicht auf eine Antwort der App: Rufen Sie die Notrufnummer des Landes an, in dem Sie sich befinden, oder wenden Sie sich an die nächstgelegene medizinische Einrichtung. 112 ist ein Beispiel für Türkiye und Regionen, in denen diese Nummer unterstützt wird.

„Ärztin oder Arzt fragen“, die Auswertung von Test- oder Untersuchungsergebnissen und Videokonsultationen bieten eine begrenzte Fernberatung. Schriftliche Arztnachrichten einschließlich Erläuterungen zu Untersuchungsergebnissen können durch automatische Übersetzung in unterstützten App-Sprachen angezeigt werden; türkische Originalnachrichten sowie klinische Originaldokumente oder -notizen bleiben erhalten. Videokonsultationen finden auf Türkisch statt und umfassen keine automatische Sprachübersetzung. Die Übersetzung schriftlicher Nachrichten ist keine medizinische Beratung. Wegen unvollständiger Informationen oder der Grenzen einer Fernbeurteilung kann die Ärztin eine persönliche Untersuchung empfehlen. Persönliche Termine werden ausschließlich in Türkiye angeboten. Sprachunterstützung und technischer Zugang bedeuten nicht, dass die Ärztin am Aufenthaltsort der Nutzerin zur Berufsausübung befugt ist.

Zulässige Nutzung und Käufe

  • Belästigung, Drohungen, Hass, Betrug, Identitätsmissbrauch, Spam, illegale Inhalte, unbefugte Weitergabe der Gesundheitsdaten anderer Personen und schädliche Gesundheitsempfehlungen sind in Community-, Nachrichten- und Upload-Bereichen verboten.
  • Premium wird als monatliches, 3-Monats-, 6-Monats- und jährliches automatisch erneuerbares Abonnement angeboten. Online Doctor ist ein jährlich automatisch erneuerbares Abonnement, das Premium, „Frag einen Arzt“ und Test- oder Untersuchungsergebnisbewertung umfasst. Einzelne Video-Konsultation ist ein einmaliges, nicht erneuerbares Verbrauchsprodukt. Kein Paket umfasst drei zusätzliche Videoanrufe.
  • Preis, Steuer, Währung, Probezeit, Verlängerung, Kündigung und Rückerstattungsbedingungen entsprechen denen, die beim Checkout und im Apple App Store- oder Google Play-Konto des Nutzers angezeigt werden. Abonnements werden über das jeweilige Store-Konto verwaltet.
  • Inhalte oder Funktionen können bei Verstößen, Sicherheitsrisiken, Betrug, gesetzlichen Pflichten oder Ablauf des Zahlungsanspruchs eingeschränkt werden. Angemessene Moderations- und Beschwerdeverfahren gelten.

Geistiges Eigentum, Verantwortung und Änderungen

Rechte an geistigem Eigentum in der App, der Marke, dem Design, der Software und den Inhalten des Unternehmens gehören den jeweiligen Eigentümern. Nutzer behalten Rechte an ihren eigenen Inhalten und gewähren die eingeschränkte Erlaubnis, die erforderlich ist, um den Dienst bereitzustellen, abzusichern und die gewählten Sharing-Funktionen umzusetzen. Die Apple Standard EULA regelt nur die App-Softwarelizenz; sie ersetzt nicht die EGC-Service-, Abonnement-, Gesundheits-, Community- oder Datenschutzbedingungen. Andere Bedingungen von Drittanbietern für Stores und Dienste gelten separat.

Die gesetzliche Haftung bleibt unberührt. Es wird nicht garantiert, dass der Dienst jederzeit unterbrechungs- oder fehlerfrei funktioniert oder ein bestimmtes medizinisches oder wirtschaftliches Ergebnis erzielt. Wesentliche Änderungen werden mit einer neuen Version und einem neuen Datum veröffentlicht; soweit erforderlich, wird erneut eine Einwilligung eingeholt. Zwingende Vorschriften des anwendbaren türkischen Rechts und Entscheidungen zuständiger Behörden bleiben vorbehalten.